empty
18.04.2025 03:48 AM
ภาพรวม GBP/USD – 18 เมษายน คำพูดของพาวเวล: ไม่มีอะไรบวกสำหรับดอลลาร์
This image is no longer relevant

คู่ค่าเงิน GBP/USD ยังคงมีการซื้อขายที่ค่อนข้างสงบในวันพฤหัสบดี โดยแสดงให้เห็นเพียงการปรับตัวลงเล็กน้อย เราไม่สามารถจัดหมวดหมู่การเคลื่อนไหวปัจจุบันว่าเป็น "การดึงกลับ" หรือ "การปรับฐาน" ได้ กราฟด้านล่างแสดงชัดเจนว่าความผันผวนลดลงอย่างรวดเร็วเพียงใด แต่ตลาดยังไม่รีบร้อนที่จะปิดสถานะ Long หรือเปิดสถานะ Short ยังไม่มีเหตุผลใดๆ ที่จะเปิดสถานะ Short เนื่องจากตลาดยังคงตอบสนองต่อสงครามการค้าที่สหรัฐฯ เริ่มต้นกับส่วนที่เหลือของโลก ปัจจัยมาโครเศรษฐกิจและปัจจัยพื้นฐานอื่น ๆ ในขณะนี้ไม่มีความสำคัญ

ในเย็นวันพุธ นาย Jerome Powell ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ ได้กล่าวสุนทรพจน์ แต่เดิมเราไม่ได้คาดหวังข้อมูลใหม่จากหัวหน้าของ Fed ตั้งแต่ต้นเดือนเมษายน Powell ได้ชี้แจงไม่เพียงแต่จุดยืนของเขาแต่ยังของคณะกรรมการนโยบายการเงินทั้งหมด ผลกระทบจากสงครามการค้ายังไม่สามารถคาดเดาได้และไม่สามารถประเมินได้ในตอนนี้ โดยเฉพาะเมื่อ Trump ยังไม่เสร็จสิ้นการใช้อัตราภาษีและการเจรจากับหลายประเทศยังดำเนินอยู่ พูดง่ายๆ ก็คือเวลาที่จะ "นับลูกไก่" จะมาถึง "ในฤดูใบไม้ร่วง" เมื่ออัตราภาษีสุดท้ายได้ถูกนำไปใช้และผลกระทบแรกจะเริ่มปรากฏ

ดังนั้น จุดยืนของ Fed ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: การตัดสินใจจะขึ้นอยู่กับข้อมูลมาโครเศรษฐกิจที่ทบทวนในทุกการประชุม แน่นอนว่า Powell ย้ำว่าสหรัฐฯ อาจชะลอตัวลงในขณะที่เงินเฟ้อและการว่างงานอาจเพิ่มขึ้น แต่เศรษฐกรหรือวิเคราะห์ท่านอื่นก็สามารถกล่าวเช่นนี้ได้ในขณะนี้ —คุณไม่จำเป็นต้องเป็นหัวหน้าธนาคารกลางสหรัฐเพื่อสรุปข้อดังกล่าว

ดอลลาร์สหรัฐยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักจากตลาด เราขอย้ำอีกครั้งว่าเมื่อไม่มีการประกาศอัตราภาษีใหม่ ดอลลาร์จะหยุดตก แต่มันก็ยังไม่สามารถแสดงการเติบโตได้ จุดนี้เสริมว่า ตลาดมุ่งเน้นเฉพาะปัจจัยสงครามการค้าเท่านั้น เนื่องจาก Powell ไม่ได้ประกาศอะไรใหม่ ตลาดจึงแทบไม่สนใจคำกล่าวของเขา

มุมมองต่ออัตราดอกเบี้ยหลักของ Fed หลากหลายไปด้วยความคิดเห็น บางผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า Fed จะถูกบังคับให้ช่วยเศรษฐกิจ ซึ่งกำลัง "จม" เนื่องจากการกระทำของ Trump ซึ่งจะลดอัตราดอกเบี้ยแม้ในขณะที่เงินเฟ้อเพิ่มขึ้น ในบางขณะก็มีรายงานว่าเงินเฟ้อยังคงเป็นเป้าหมายสำคัญของ Fed และอาจจะมีการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเพื่อต่อสู้กับมัน—แม้ว่าสิ่งนั้นจะทำลายเศรษฐกิจต่อไปก็ตาม เราไม่อยากคาดเดา แต่สิ่งสำคัญคือจำไว้ว่านโยบายการเงินของธนาคารกลางไม่มีอิทธิพลจริงต่อความเชื่อมั่นของตลาด ดอลลาร์ยังคงดิ่งลงแม้ว่า Fed ยังไม่ได้ลดอัตราดอกเบี้ยตั้งแต่ปีที่แล้ว —และตามคำแถลงอย่างเป็นทางการก็ไม่ได้มีเจตนาที่จะทำในอนาคตอันใกล้ ในขณะเดียวกัน ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษอาจลดอัตราดอกเบี้ยลงทันทีที่การประชุมครั้งต่อไป เนื่องจากเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักรชะลอตัวลงอย่างมากในเดือนมีนาคมและเศรษฐกิจยังคงเผชิญกับปัญหา

This image is no longer relevant

ความผันผวนเฉลี่ยของ GBP/USD ในช่วงห้าวันซื้อขายล่าสุดอยู่ที่ 110 pips ซึ่งถือว่าเป็น "ระดับเฉลี่ย" สำหรับคู่สกุลเงินนี้ ดังนั้นในวันศุกร์ที่ 18 เมษายน เราคาดว่าความเคลื่อนไหวจะอยู่ในช่วงระหว่าง 1.3153 ถึง 1.3373 ช่องทางการถอยระยะยาวได้ชี้ไปในทิศทางขาขึ้น แม้ว่าแนวโน้มขาลงยังคงอยู่ในกรอบเวลารายวัน ตัวบ่งชี้ CCI เพิ่งเข้าสู่โซนซื้อมากเกินไป ซึ่งแนะนำให้มีการถอยกลับ ซึ่งได้สิ้นสุดแล้ว

ระดับแนวรับที่ใกล้ที่สุด:

S1 – 1.3184

S2 – 1.3062

S3 – 1.2939

ระดับแนวต้านที่ใกล้ที่สุด:

R1 – 1.3306

R2 – 1.3428

R3 – 1.3550

คำแนะนำในการซื้อขาย:

คู่สกุลเงิน GBP/USD ยังคงเคลื่อนไหวขึ้นอย่างมั่นใจ เราเชื่อว่าการเคลื่อนไหวขึ้นอย่างเต็มที่เป็นการแก้ไขในกรอบเวลารายวัน ซึ่งเริ่มมีลักษณะที่ไม่สมเหตุสมผล อย่างไรก็ตาม หากคุณทำการซื้อขายโดยใช้เทคนิคเพียว ๆ หรือ "ปัจจัย Trump" ตำแหน่ง Long ยังคงเกี่ยวข้องกับเป้าหมายที่ 1.3369 และ 1.3428 เนื่องจากราคาสูงกว่าค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ คำสั่งขายยังคงน่าสนใจ โดยมีเป้าหมายที่ 1.2207 และ 1.2146 แต่ในขณะนี้ ตลาดยังไม่สนใจซื้อเงินดอลลาร์อเมริกาขณะที่ Donald Trump ยังคงกระตุ้นการขายเงินตราสหรัฐใหม่ ๆ

คำอธิบายของภาพประกอบ:

ช่องทางการถอยเพื่ออ้างว่าช่วยกำหนดแนวโน้มปัจจุบัน หากทั้งสองช่องทางอยู่ในแนวเดียวกัน แสดงให้เห็นแนวโน้มที่แข็งแกร่ง

เส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ (การตั้งค่า: 20,0, ปรับให้ราบเรียบ) กำหนดแนวโน้มระยะสั้นและใช้เพื่อเป็นแนวทางในการลงทุน

ระดับ Murray ทำหน้าที่เป็นระดับเป้าหมายสำหรับความเคลื่อนไหวและการปรับเปลี่ยนแนวทาง

ระดับความผันผวน (เส้นสีแดง) แสดงถึงช่วงราคาที่น่าจะเกิดขึ้นสำหรับคู่สกุลเงินใน 24 ชั่วโมงข้างหน้าตามการอ่านหาค่าความผันผวนปัจจุบัน

ตัวชี้วัด CCI: หากเข้าสู่โซนขายมากเกินไป (ต่ำกว่า -250) หรือโซนซื้อมากเกินไป (สูงกว่า +250) จะส่งสัญญาณว่าจะเกิดการกลับตัวของแนวโน้มในทิศทางตรงกันข้าม

Paolo Greco,
ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ของ InstaForex
© 2007-2025
เลือกช่วงเวลา
5
นาที
15
นาที
30
นาที
1
ชั่วโมง
4
ชั่วโมง
1
วัน
1
สัปดาห์
รับผลกำไรจากการเปลี่ยนแปลงอัตราสกุลเงินดิจิทัลกับ InstaForex.
ดาวน์โหลด MetaTrader 4 และเปิดการซื้อขายครั้งแรกของคุณ.
กลยุทธ์การเทรดในวันสำหรับผู้เริ่มต้นในวันที่ 10 มิถุนายน ยูโร, ปอนด์ และสินทรัพย์เสี่ยงอื่นๆ ยังคงติดอยู่ในช่องทางเดิม แต่เงินดอลลาร์สหรัฐได้รับความต้องการที่เพิ่มขึ้นในช่วงการซื้อขายของสหรัฐ หลังจากวันแรกของการเจรจาจีน-สหรัฐ วันแรกของการเจรจาระหว่างตัวแทนการค้าของจีนและสหรัฐ ทำให้เกิดความหวังว่าทั้งสองฝ่ายอาจหาจุดร่วมและบรรลุข้อตกลงบางอย่าง ขณะนี้ การเจรจาจะดำเนินต่อไปวันนี้ เรายังคงจับตาดูการพัฒนาต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด ถึงแม้เบื้องหลังคำกล่าวที่ดูในแง่ดีจะมีความซับซ้อนของข้อขัดแย้งและความต้องการที่ขัดแย้งกันเองอยู่ สหรัฐน่าจะผลักดันให้บังคับใช้สิทธิทรัพย์สินทางปัญญาเข้มงวดขึ้น เปิดทางให้นำเข้าวัสดุหายาก และลดการขาดดุลการค้า
วิธีการเทรดคู่สกุลเงิน GBP/USD ในวันที่ 10 มิถุนายน? เคล็ดลับง่ายๆ และการวิเคราะห์การเทรดสำหรับมือใหม่ คู่สกุลเงิน GBP/USD ก็มีการซื้อขายในทั้งสองทิศทางเมื่อวันจันทร์ ที่วันศุกร์ ราคามีการเคลื่อนไหวต่ำกว่าเส้นแนวโน้มขาขึ้น โดยเปลี่ยนแนวโน้มเป็นขาลงในทางทฤษฎี เป็นเพราะว่าเรามีสิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเมื่อเงินปอนด์สเตอร์ลิงเคลื่อนไหวต่ำกว่าเส้นแนวโน้มขาขึ้นก่อนหน้าในทำนองเดียวกัน แต่ในขณะนั้น เราไม่ได้เห็นการลดลงที่สำคัญในคู่เงินนี้ ดังนั้นพื้นฐานของตลาดในปัจจุบันบ่งบอกว่าอาจมีการลดลงของดอลลาร์ในการซื้อขายใหม่ได้ตลอดเวลา แม้ว่ามีการสร้างสัญญาณซื้อหรือตลาดจะเปลี่ยนเป็นขาลงก็ตาม ตลาดไม่ต้องการเกี่ยวข้องกับสกุลเงินที่ประเทศของประธานาธิบดีมักปรากฏในศาล ดำเนินการที่แปลกและขัดต่อรัฐธรรมนูญ จูงใจให้เกิดความขัดแย้งทางการค้า และล้มเหลวในการปฏิบัติตามสัญญาช่วงการเลือกตั้ง
  • Grand Choice
    Contest by
    InstaForex
    InstaForex always strives to help you
    fulfill your biggest dreams.
    เข้าร่วมการแข่งขัน


บทความแนะนำ

ห้ามพลาด! สิ่งที่ควรให้ความสนใจในวันที่ 10 มิถุนายน การวิเคราะห์เหตุการณ์พื้นฐานสำหรับมือใหม่

มีรายงานเศรษฐกิจมหภาคเพียงไม่กี่รายการที่จะประกาศในวันอังคาร ปฏิทินเหตุการณ์เศรษฐกิจสำหรับทั้งยุโรปและสหรัฐอเมริกานั้นว่างเปล่า ในขณะที่สหราชอาณาจักรจะประกาศรายงานที่น่าสนใจแต่ไม่สำคัญพอที่จะคาดหวังปฏิกิริยาตลาดที่รุนแรง จากที่เราเคยกล่าวไปก่อนหน้านี้ว่าพื้นฐานเศรษฐกิจมหภาคขณะนี้ไม่ค่อยดึงดูดความสนใจจากผู้ค้าเท่าไหร่ ปฏิกิริยาเชิงกลยุทธ์อาจเกิดขึ้นได้ แต่ตลาดยังคงถูกขับเคลื่อนโดย Donald Trump ในสหราชอาณาจักร รายงานเกี่ยวกับอัตราการว่างงาน การเปลี่ยนแปลงในจำนวนผู้ว่างงาน และการเปลี่ยนแปลงในรายได้เฉลี่ยจะถูกประกาศในวันนี้ อัตราการว่างงานคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 4.6% ซึ่งเป็นผลลบต่อค่าเงินปอนด์

Paolo Greco 06:40 2025-06-10 UTC+2

ภาพรวม GBP/USD – 10 มิถุนายน: การทดสอบใหม่ของทรัมป์

คู่เงิน GBP/USD ไม่ได้แสดงการเคลื่อนไหวที่น่าสนใจในวันจันทร์ อย่างไรก็ตาม ด้วยสถานการณ์ปัจจุบันในสหรัฐฯ จึงเป็นเรื่องยากที่จะคาดการณ์ว่าดอลลาร์จะเติบโตได้อย่างไร มันกลายเป็นว่าการลดลงทางเศรษฐกิจ สงครามการค้า ความสัมพันธ์ที่แย่ลงกับหลายประเทศ (รวมถึงพันธมิตร) การตัดสินใจที่น่าสงสัยในเรื่องข้อตกลงระหว่างประเทศและองค์กรต่างๆ, "ใบเรียกเก็บเงินที่สวยและใหญ่", และการล้มเหลวในการไกล่เกลี่ยระหว่างยูเครนและรัสเซียเป็นแค่จุดเริ่มต้น ปัญหาเหล่านี้เป็นเพียงสัญญาณแรกของปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อหลายคน แต่ไม่รุนแรงเท่ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน

Paolo Greco 04:11 2025-06-10 UTC+2

ภาพรวม EUR/USD – 10 มิถุนายน: จลาจล, การประท้วง, ความไม่สงบ

คู่สกุลเงิน EUR/USD มีการซื้อขายที่ค่อนข้างเฉื่อยชาในวันจันทร์ น่าเสียดายที่พื้นฐานข่าวสารกลับกลายเป็นที่น่าสนใจยิ่งขึ้นทุกวัน คราวนี้ข่าวไม่ได้เกี่ยวกับภาษีศุลกากรใหม่ การคุกคามใหม่จาก Trump หรือการปลด Powell และไม่มีรายงานทางเศรษฐกิจมหภาพในวันจันทร์ อย่างไรก็ตาม มีการทราบว่ามีการประท้วง การจลาจล และความไม่สงบเกิดขึ้นในสหรัฐฯ โดยธรรมชาติเหตุการณ์เหล่านี้เกี่ยวข้องกับตัวบุคคลของ

Paolo Greco 04:11 2025-06-10 UTC+2

EUR/USD: ความสงบก่อนเกิดพายุ? ตลาดกำลังรอฟังข่าวจากลอนดอน

คู่เงิน EUR/USD ยังคงซื้อขายอยู่ภายในช่วงราคา 100 จุด ระหว่าง 1.1350–1.1450 โดยมีการตีกรอบอยู่ระหว่างขอบเขตนี้ ผู้ซื้อพยายามยึดอยู่ในโซน 1.14 ในขณะที่ผู้ขายมุ่งเป้าจะดึงคู่เงินนี้ไปยังฐานของระดับ 1.13 อย่างไรก็ตาม พื้นหลังทางพื้นฐานที่หลากหลายไม่ได้สนับสนุนการเคลื่อนไหวของราคาอย่างยั่งยืน ไม่ว่าจะเป็นในทางขึ้นหรือลง

Irina Manzenko 00:38 2025-06-10 UTC+2

ค่าเงินดอลลาร์แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่ง

เศรษฐกิจที่แข็งแกร่งหมายถึงสกุลเงินที่แข็งแกร่ง ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน เศรษฐกิจสหรัฐฯ เริ่มกลับมาแข็งแกร่งอีกครั้ง ผู้ถือ EUR/USD คาดการณ์ว่าจะมีการแก้ไขแนวโน้มขาขึ้นในปัจจุบัน โดยได้รับแรงกระตุ้นจากการมองในแง่ดีแบบปานกลางของข้อมูลตลาดแรงงานในเดือนพฤษภาคม แต่การเปลี่ยนแปลงนี้เริ่มขึ้นก่อนหน้านั้นแล้ว—เมื่อตอนที่โดนัลด์ ทรัมป์เริ่มกังวล—ไม่ใช่เรื่องการล่มสลายของตลาดหุ้น แต่เป็นเรื่องของผลกระทบของนโยบายของเขาที่มีต่อ GDP ของสหรัฐฯ เพื่อให้ฤดูร้อนประสบความสำเร็จ ทำเนียบขาวได้ทบทวนแผนบางอย่าง

Marek Petkovich 00:38 2025-06-10 UTC+2

รายงานการจ้างงานที่แข็งแกร่งสนับสนุนค่าเงินดอลลาร์แคนาดา

การเปลี่ยนแปลงสุทธิของการจ้างงานในเดือนพฤษภาคมเพิ่มขึ้นถึง +8.8 พันตำแหน่งงาน ซึ่งมากกว่าการเติบโตของเดือนเมษายน และแสดงให้เห็นถึงข้อมูลที่แข็งแกร่งมาก โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับความคาดหวัง — มีการคาดการณ์ว่าจะสูญเสียงานประมาณ 15 พันตำแหน่ง การเพิ่มขึ้นนี้เกิดขึ้นแม้จะคาดว่าจะมีการลดลงของงานถึง 32.2 พันตำแหน่งในภาครัฐก็ตาม เมื่อไม่รวมภาคนี้ การเติบโตสุทธิของการจ้างงานในเดือนพฤษภาคมอยู่ที่

Kuvat Raharjo 15:05 2025-06-09 UTC+2

AUD/USD. การวิเคราะห์และพยากรณ์

ในช่วงเริ่มต้นของสัปดาห์การซื้อขายใหม่นี้ คู่เงิน AUD/USD แสดงให้เห็นถึงโมเมนตัมที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยฟื้นตัวจากการดึงกลับเล็กน้อยและใกล้กลับไปยังระดับสูงสุดที่เห็นในเดือนพฤศจิกายน 2024 อีกครั้ง ดอลลาร์ออสเตรเลียได้รับการสนับสนุนเป็นหลักจากความรู้สึกที่ดีขึ้นท่ามกลางการเริ่มต้นการเจรจาการค้าระหว่างสหรัฐฯ และจีน ซึ่งเป็นคู่ค้าหลักของออสเตรเลีย ซึ่งเป็นการเพิ่มความต้องการสำหรับดอลลาร์ออสเตรเลียเนื่องจากความไวต่อเศรษฐกิจจีน ความรู้สึกเชิงบวกยังได้รับการสนับสนุนเพิ่มจากการประชุมที่จะเกิดขึ้นระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ และรองนายกรัฐมนตรีของจีน He Lifeng

Irina Yanina 14:51 2025-06-09 UTC+2

USD/JPY: การวิเคราะห์และการคาดการณ์

คู่สกุลเงิน USD/JPY แสดงความอ่อนแรงระดับปานกลางในวันจันทร์ โดยลดลงสู่ระดับจิตวิทยาที่ 144.00 การลดลงนี้เกิดจากปัจจัยหลายประการ รวมถึงการแข็งค่าของเงินเยนญี่ปุ่นและการอ่อนตัวของดอลลาร์สหรัฐ เงินเยนได้รับการสนับสนุนจากการปรับปรุงประมาณการณ์ GDP ไตรมาสแรกของญี่ปุ่นขึ้น ซึ่งสนับสนุนความคาดหวังสำหรับการปรับนโยบายการเงินที่เข้มงวดขึ้นโดยธนาคารกลางญี่ปุ่น อีกปัจจัยหนึ่งคือการเพิ่มขึ้นในความคาดหวังทางเงินเฟ้อในประเทศ ซึ่งเสริมความคาดหวังในตลาดว่าสามารถมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนต่อมา นอกจากนี้ ความเสี่ยงทางภูมิศาสตร์การเมืองที่ต่อเนื่องและการลดลงทั่วไปในความอยากได้ความเสี่ยงในตลาดทั่วโลก

Irina Yanina 14:05 2025-06-09 UTC+2

WTI - เวสต์ เท็กซัส อินเตอร์มีเดียต การวิเคราะห์และการคาดการณ์

ในช่วงเริ่มต้นของสัปดาห์ใหม่ ราคาน้ำมันดิบ West Texas Intermediate (WTI) กำลังพยายามรักษาระดับใกล้เคียงกับจุดสูงสุดของวันศุกร์ที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ รวมถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Scott Bessent และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ Howard Lutnick มีกำหนดการพบกับรองนายกรัฐมนตรี

Irina Yanina 14:02 2025-06-09 UTC+2

ดูเหมือน Old Donald the Fighter จะเสื่อมถอยลง (มีแนวโน้มว่า CFD สัญญา #NDX และ #SPX จะมีการเติบโตต่อเนื่อง)

แม้ต้องเผชิญกับความลำบาก ความไม่แน่นอน และความตึงเครียดในตลาดโดยรวม ดัชนีหุ้นยังคงปรับขึ้นอย่างต่อเนื่อง นักลงทุนเชื่อว่า Donald Trump จะต้องยอมถอยให้กับจีนและโดยทั่วไปคือกลับไปสนับสนุนนโยบายเศรษฐกิจของสหรัฐในอดีต แม้ว่าจะมีการปรับเปลี่ยนบางส่วนก็ตาม เพราะอะไรถึงทำให้ตลาดเชื่อว่า Trump "ยอมอ่อนข้อ" และมีแนวโน้มที่จะต้องกลับไปสู่นโยบายเศรษฐกิจของสหรัฐในอดีต? เห็นได้ชัดว่า ประธานาธิบดีคนที่

Pati Gani 10:06 2025-06-09 UTC+2
หากไม่สะดวกคุยในตอนนี้
ระบุคำถามไว้ได้ใน แชท.
Widget callback
 

Dear visitor,

Your IP address shows that you are currently located in the USA. If you are a resident of the United States, you are prohibited from using the services of InstaFintech Group including online trading, online transfers, deposit/withdrawal of funds, etc.

If you think you are seeing this message by mistake and your location is not the US, kindly proceed to the website. Otherwise, you must leave the website in order to comply with government restrictions.

Why does your IP address show your location as the USA?

  • - you are using a VPN provided by a hosting company based in the United States;
  • - your IP does not have proper WHOIS records;
  • - an error occurred in the WHOIS geolocation database.

Please confirm whether you are a US resident or not by clicking the relevant button below. If you choose the wrong option, being a US resident, you will not be able to open an account with InstaForex anyway.

We are sorry for any inconvenience caused by this message.